Título en España: El secreto de sus ojos Año de lanzamiento: 2009 País: Argentina y España Producción: Gerardo Herrero, Mariela Besuievsky y Juan José Campanella; productoras Tornasol Films, Haddock Films y 100 Bares, con la participación de Telefe, TVE y Canal+ España Dirección: Juan José Campanella Guión: Eduardo Sacheri y Juan José Campanella, basado en la novela La pregunta de sus ojos, de Eduardo Sacheri Música: Federico Jusid Fotografía: Félix Monti Reparto: Ricardo Darín, Soledad Villamil, Pablo Rago, Javier Godino, Guillermo Francella, José Luis Gioia, Mario Alarcón, Carla Quevedo Distribuidora: Alta Films (España); Distribution Company (Argentina) Sinopsis: Benjamín Espósito, un funcionario judicial de Buenos Aires recién jubilado, decide escribir una novela sobre el brutal asesinato de una joven ocurrido en 1974, un caso que presenció y que quedó sin resolverse de forma satisfactoria. Al volver sobre esa historia, revive también el amor silencioso que lleva décadas sintiendo por una mujer.
Qué grande Juan José Campanella y todo el equipo involucrado en esta producción que quedará, sin duda alguna, en los anales del cine como lo que es: una auténtica obra maestra. Así ha sido consecuentemente reconocido por la academia con el Oscar a mejor película de habla no inglesa, entre otros galardones.
Esta compleja obra sigue a un escritor y antiguo oficial de juzgado que nos cuenta a través de su novela (a través de sus ojos, ahí lo dejo) aquel terrible caso de violación y asesinato que le marcó para siempre, a la vez envuelto en una historia de amor que nunca llegó a culminarse, o dos historias de amor, mejor dicho, y de venganza, y de amistad, y de lealtad, sacrificio, justicia… como digo, esta obra compleja nos arrastra sin que el espectador pueda más que agarrarse a la butaca y disfrutar del viaje. Y qué viaje…
¿Qué es realmente la justicia? ¿Es el amor, acaso, sólo un recuerdo idealizado? ¿Puede el amor destruirnos? ¿Vale, aun así, la pena?
Y la clave de todo la desvela el propio título: Los ojos y sus secretos, lo que intentan esconder, pero no pueden.
“Tenés que ver lo que son los ojos de él, Pablo. Están en estado de amor puro. ¿Usted se imagina lo que debe ser un amor así? Sin el desgaste de lo cotidiano, de lo obligatorio.” _Benjamín a Pablo, en el despacho de Irene.
El realizador argentino nos da una masterclass en el uso de las miradas, de los silencios, de lo que ocurre en las mentes y que la boca no dice. Y lo hace gracias al virtuosismo interpretativo de todo el reparto, con Darín y Villamil a la cabeza, pero sin dejar atrás al resto. Personalmente destaco a Guillermo Francella, que da vida a este amigo que todos recordaremos para siempre y a Pablo Rago. Aún se me ponen los pelos de punta al recordar la mirada de Morales, el marido de la víctima y personaje interpretado por este actor, en ese encuentro en la estación con el oficial del juzgado (Darín).
Con uno de los mejores planos secuencia de la historia del cine en ese estadio de fútbol, pero en general una construcción magistral de los planos a todos los niveles, como aquella escena en el ascensor, con el asesino sacando la pistola, que nos sigue dejando helados cuando la recordamos.
En todo, esta obra es magnífica y tiene algunos puntos, detalles, en los que es incluso mejor que magnífica. Si piensas, querido lector, que exagero, es que no has visto la película. Estás tardando.
Y uno podría estar horas y horas comentando las delicadas sutilezas que el genio de Campanella nos deja, como tesoros, a lo largo de toda la cinta, como el uso de los reflejos; o las profundidades morales en las que se sumergen los personajes en esos diálogos perfectos (y, por ende, nosotros también), pero, como suelo decir, eso ya lo han hecho otros mejores que yo y a mí me interesa que veas la película. Que la veas y que la comentes con quien haya tenido la suerte de acompañarte, ya sea pareja, amigos, familia o tu mascota. Porque he elegido, a propósito, no mentar siquiera el final, pero… virgen santísima. ¿O son dos finales…? ¿O se trata acaso…de un principio?
Ahora, te aviso, no te la recomiendo para una primera cita, salvo que quieras dejarla extenuada con tu buen gusto cinematográfico. (Me permito hablar en exclusiva para los chicos porque a nosotros, en general, se nos extenúa con muy poquito).
Algunos datos curiosos:
– Hay un remake estadounidense con un gran reparto (Julia Roberts, Nicole Kidman, Chiwetel Ejiofor): “Secret in Their Eyes”, traducida en España como “El secreto de una obsesión”, del año 2015. Recomiendo ver primero la original.
– El plano secuencia del estadio tiene truco: solo hubo unos 200 extras reales, y el resto de la multitud es digital, creada con el mismo programa de simulación de masas que Peter Jackson usó en El señor de los anillos. Dos años de preparación, tres días de rodaje y nueve meses de posproducción para unos cinco minutos de película.
